slovenjenje:ubuntu:maraton
This is an old revision of the document!
Prevajalski maraton
- Seznam paketov za prevajanje/pregled. Poleg paketa, ki ga prevajate/pregledujete napišite svoje ime in trenutno stanje. Ko končate s prevajanjem/pregledovanjem, to označite in si izberite nov paket.
- Pred začetkom prevajanja si oglejte Uvod v prevajanje v Launchpadu (PDF).
- Pri prevajanju upoštevajte Pojmovnik, pomagate pa si lahko še s spletno stranjo Open-Tran in iSlovarjem.
- Pakete lahko najdete na Launchpadu.
- Upoštevajte tudi splošna pravila slovenjenja.
Za več informacij se opravite na IRC kanal #ubuntu-si na irc.freenode.net
slovenjenje/ubuntu/maraton.1301664152.txt.gz · Last modified: by klemen.kosir
