https://wiki.lugos.si/ 2026-10-26T12:08:30+00:00 https://wiki.lugos.si/ https://wiki.lugos.si/lib/exe/fetch.php?media=logo.png text/html 2026-10-04T14:44:27+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=navodila:e-osebna&rev=1791125067&do=diff Navodila za uporabo slovenske elektronske osebne izkaznice v operacijskem sistemu Linux Na spletni strani elektronske osebne izkaznice so navodila za aktivacijo na voljo samo za operacijska sistema Windows (Windows 10 ali novejši) ter Apple Mac OS X (v10.15 ali novejši). Ta dokument zapolnjuje vrzel na uradni strani in opisuje text/html 2026-10-04T12:15:49+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=sidebar&rev=1791116149&do=diff Vsebina Slovenjenje * Povzetek projektov * Kdo sloveni kaj * KDE * GNOME * Ubuntu - Aktualno - Dokumentacija * Kako začeti prevajati? * GNU translation project * Smernice * Pravila slovenjenja * Slovenska imena znakov * Pojmovnik izrazov * Predlogi za pojmovnik * Predlog slovenjenja tipk Navodila v slovenščini V tem razdelku nameravamo dodati navodila za uporabo nekaterih pomembnih storitev in aplikacij s pomočjo proste programske opreme. text/html 2026-02-02T06:07:44+00:00 matejurban (matejurban@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=slovenjenje:pojmovnik&rev=1770012464&do=diff Pojmovnik izrazov Dodajte nove predloge ali pa sodelujete pri tretju pravih orehov. Pojmovnik je namenjen poenotenju računalniških pojmov in besednih zvez, ki so uporabljeni v prevodih odprto-kodne programske opreme in dokumentacije, in NI (!) splošni angleško slovenski slovar. Vsebinsko je nekatere izmed teh pojmov mogoče prevajati drugače, bolj slovnično pomensko, in ne zgolj na način, kot je zapisan v pojmovniku. To je še posebej pomembno pri prevajanju dokumentacije, kjer poskušamo vsebi… text/html 2025-12-17T11:02:27+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=slovenjenje:kdo-sloveni-kaj&rev=1765969347&do=diff Seznam nosilcev lokalizacije po projektih/programih V spodnjem seznamu najdete kontaktno osebo, ki ji lahko posredujete pripombe ali predloge glede lokalizacije posameznega projekta/programa. Svoje mnenje lahko pošljete tudi na dopisni seznam lugos-slo@lugos.si. text/html 2025-12-10T13:50:51+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=novo:nazapadunistanovo&rev=1765374651&do=diff text/html 2025-12-10T13:49:52+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=basetools_login&rev=1765374592&do=diff text/html 2025-12-10T13:49:26+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=why_content_w_iting_se_vices_in_india_a_e_vital_today&rev=1765374566&do=diff text/html 2025-12-10T13:49:14+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=why_content_w_iting_se_vices_in_india_a_e_c_ucial_today&rev=1765374554&do=diff text/html 2025-12-10T13:49:01+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=the_ultimate_ove_view_to_inte_io_deco_ation_ahmedabad_quality&rev=1765374541&do=diff text/html 2025-12-10T13:48:42+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=stashpat_ick_login&rev=1765374522&do=diff text/html 2025-12-10T12:54:22+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=quy_t_inh_nghien_c%E1%BB%A9u_gi%E1%BB%91ng_t%E1%BA%A1i_vi%E1%BB%87n_eakmat&rev=1765371262&do=diff text/html 2025-12-10T12:54:06+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=m%E1%BA%B9o_nh%E1%BB%8F_danh_cho_ba_con_lam_nong&rev=1765371246&do=diff text/html 2025-12-10T12:53:47+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=gi%E1%BB%91ng_tha1:l%E1%BB%B1a_ch%E1%BB%8Dn_t%E1%BB%91i_uu_cho_nh%E1%BB%AFng_vu%E1%BB%9Dn_ca_phe&rev=1765371227&do=diff text/html 2025-12-10T12:53:27+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?id=ho%E1%BA%A1t_d%E1%BB%99ng_th%E1%BB%AD_nghi%E1%BB%87m_gi%E1%BB%91ng_m%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_vi%E1%BB%87n_eakmat&rev=1765371207&do=diff text/html 2025-12-06T07:46:51+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?image=arhiv%3Aarhiv-wiki.png&ns=arhiv&rev=1765007211&tab_details=history&media_do=diff&do=media <img src="https://wiki.lugos.si/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;h=500&amp;tok=a68a28&amp;media=arhiv:arhiv-wiki.png" alt="arhiv-wiki.png" loading="lazy" width="500" height="500" /> text/html 2025-12-05T12:02:41+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?image=logo.png&ns=0&rev=1764936161&tab_details=history&media_do=diff&do=media <img src="https://wiki.lugos.si/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;h=500&amp;tok=9bed3e&amp;media=logo.png" alt="logo.png" loading="lazy" width="500" height="500" /> text/html 2025-12-05T12:01:45+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?image=0%3Alogo.png&ns=0&rev=1764936105&tab_details=history&media_do=diff&do=media <img src="https://wiki.lugos.si/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;h=500&amp;tok=d6483f&amp;media=0:logo.png" alt="logo.png" loading="lazy" width="500" height="500" /> text/html 2025-12-05T12:00:39+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?image=0%3Alugos.png&ns=0&rev=1764936039&tab_details=history&media_do=diff&do=media <img src="https://wiki.lugos.si/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;h=500&amp;tok=7a16f4&amp;media=0:lugos.png" alt="lugos.png" loading="lazy" width="500" height="500" /> text/html 2025-12-05T12:00:39+00:00 andrej_v (andrej_v@undisclosed.example.com) https://wiki.lugos.si/doku.php?image=0%3Alugos-logo-150dpi.png&ns=0&rev=1764936039&tab_details=history&media_do=diff&do=media <img src="https://wiki.lugos.si/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;h=500&amp;tok=82e5a9&amp;media=0:lugos-logo-150dpi.png" alt="lugos-logo-150dpi.png" loading="lazy" width="500" height="500" />