Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- slovenjenje:tipkovnica [2007/10/02 11:05] – ustvarjena iz mailing liste. mrcin
+++ slovenjenje:tipkovnica [2007/10/02 11:16] (current) – Prestavil v slovenjenje:znaki mrcin
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Slovenska imena znakov ======
+====== Slovenska tipkovnica ======
-| ( ' ) |opuščaj (apostrophe))|
-| ( ) |navadni oziroma okrogli oklepaj|
-| [ ] |oglati oklepaj|
-| { } |zaviti oklepaj: { },|
-| / / |poševni oklepaj|
-| | | |pokončni oklepaj|
-| < > |lomljeni oklepaj|
-| ( . ) | pika (full stop/period)|
-| ( ! ) | klicaj (exclamation mark)|
-| ( ? ) | vprašaj (question mark)|
-| ( : ) | dvopičje (colon)|
-| ( , ) | vejica (comma)|
-| ( – ) | pomišljaj (dash)|
-| ( - ) | vezaj (hyphen)|
-| ( - ) | deljaj (hyphen) samo na koncu vrstice.|
-| ( … ) | tripičje (ellipsis)|
-| ( '' ) | enojni narekovaj (single quote)|
-| ( "" ) | dvojni narekovaj (double quote)|
-| ( „" ) | standardni dvojni zgornji-spodnji narekovaj (običajno v rokopisih)|
-| ( ‚' ) | standardni enojni spodnji-zgornji narekovaj (običajno v rokopisih)|
-| ( »« ) usredinjeni dvojni narekovaj (običajno v tiskanih besedilih)|
-| ( «» ) | obrnjeni usredinjeni dvojni narekovaj; francoski narekovaj|
-(guillemets)|
-| ( ›‹ ) |usredinjeni enojni narekovaj (običajno v tiskanih besedilih)|
-| ( '' ) |enojni zgornji narekovaj (v nekaterih tiskanih besedilih)|
-| ( '' ) |enojni poševni zgornji narekovaj (v nekaterih tiskanih besedilih)|
-| ( "" ) |dvojni zgornji narekovaj (v nekaterih tiskanih besedilih)|
-| ( "" ) |dvojni poševni zgornji narekovaj (v nekaterih tiskanih besedilih)|
-| ( ″ ) | ponavljaj, dvojni opuščaj|
-| ( ; ) | podpičje (semicolon)|
-| ( / ) | poševnica (slash/stroke)|
-| ( ∕ ) | solidus ??|
-| ( \ ) | leva poševnica (backslash)|
-| ( | ) | navpičnica (vertical pipe)|
-| ( ¦ ) | presledna navpičnica (broken bar)|
-| ( ˆ ) | cirkumfleks|
-| ( ^ ) | prava strešica (caret)|
-| ( ` ) | krativec (gravis)|
-| ( ´ ) | ostrivec (acute)|
-| (   ) | presledek (space)|
-| ( · ) | ločilo (interpunct)|
-| ( & ) | in znak (ampersand)|
-| ( * ) | zvezdica (asterisk)|
-| ( @ ) | pri, afna (ampersand)|
-| ( ¢ ) | cent|
-| ( $ ) | dolar (dollar)|
-| ( € ) | evro (euro)|
-| ( £ ) | funt (pound)|
-| ( ¥ ) | jen|
-| ( ° ) | stopinja (degree)|
-| ( ¡ ) | obrnjen klicaj (inverted exclamation point)|
-| ( ¿ ) | obrnjen vprašaj (inverted question mark)|
-| ( % ) | odstotek (percent)|
-| ( ‰ ) | promil (promile)|
-| ( ¶ ) | znak za odstavek (pilcrow)|
-| ( ′ ) | znak za minuto, odvod, kot (prime)|
-| ( ″ ) | znak za sekundo, drugi odvod, kot (double prime)|
-| ( § ) | znak za člen (section sign)|
-| ( ~ ) | tilda, zaviti pomišljaj (tilde)|
-| ( ¨ ) | preglas, diaereza (umlaut))|
-| ( _ ) | vezaj (underscore/understrike)|
-| (   ) | prečrtaj (dele)|
-| ( ☻ ) | smešek, smeška (emoticons)|
-| ( † ) | križec (dagger)|
-| ( ‡ ) | obelisk (obelisk))|
-| ( # ) | številčni znak, lojtra (number sign)|
-| ( • ) | vrstična oznaka (bullet)|
-| ( ≠ ) | znak za ne enakost|
-| ( ≡ ) | podobno|
-| ( ± ) | plus minus|